Guía técnica · Acero vitrificado
¿Qué es el acero vitrificado?
Vidrio fusionado al acero (GFS)
La guía completa sobre la tecnología de los tanques Permastore®: cómo se fabrica, qué normas cumple, cuánto dura y por qué es la opción preferida de los acueductos.
La tecnología
Acero por dentro, vidrio por fuera
El acero vitrificado, también llamado vidrio fusionado al acero (GFS, por sus siglas en inglés) o acero vidriado, es un material compuesto: láminas de acero sobre las que se funde, a alta temperatura y en fábrica, una capa de vidrio por ambas caras.
El resultado combina lo mejor de los dos materiales. El acero aporta la resistencia y la flexibilidad estructural; el vidrio aporta una superficie dura, inerte e impermeable que no se corroe, no se decolora con el sol y no necesita pintura durante toda su vida útil.
Las láminas llegan a obra listas para ensamblar con pernos y sellos. No hay soldadura ni pintura en sitio, lo que acorta el montaje y garantiza que el recubrimiento llegue intacto, tal como salió de fábrica.
-
Control de calidad total
Cada panel se prueba con alto voltaje en fábrica; los que presentan una discontinuidad se rechazan.
-
Normas internacionales
Diseño y fabricación conforme a EN ISO 28765:2022 y AWWA D103-19.
-
Certificación sanitaria
Tanques ISOFUSION® y TRIFUSION® certificados NSF/ANSI/CAN 61 para agua potable.
-
Fábrica certificada
Sistemas de calidad y ambiental ISO 9001:2015 e ISO 14001:2015, verificados por MPA NRW.
Ventajas
Por qué elegirlo
Frente a los tanques de concreto o de acero soldado y pintado, el acero vitrificado se instala más rápido y requiere menos mantenimiento a lo largo de su vida.
- Larga vida útil 30 años de diseño y más de 50 de servicio esperado según ISO 15686.
- Sin pintura El vidrio no se reaplica y conserva el color pese al sol y la lluvia.
- Montaje rápido Un tanque de 500 a 1.000 m³ se instala en unas 4 a 5 semanas.
- Modular Se amplía, reduce o reubica agregando o retirando anillos.
- Resistente Diseñado para viento, sismo y cargas locales.
- Higiénico Superficie lisa, no porosa, fácil de limpiar y desinfectar.
Normas y certificaciones del fabricante
- Diseño de tanques pernados
- EN ISO 28765:2022 · AWWA D103-19
- Agua potable
- NSF/ANSI/CAN 61 (ISOFUSION®, TRIFUSION®)
- Gestión de calidad
- ISO 9001:2015
- Gestión ambiental
- ISO 14001:2015
- Verificación independiente
- MPA NRW (Alemania)
- Vida útil
- ISO 15686 · 30 años de diseño · 50+ de servicio
Datos de la tecnología
- Material
- Vidrio fusionado al acero, ambas caras
- Construcción
- Modular, pernada, sin soldadura en sitio
- Prueba de calidad
- Alto voltaje al 100 % de los paneles
- Capacidad
- Más de 50.000 m³ por tanque
- Fabricación
- Reino Unido, desde 1959
- Representante
- CUBIC · Costa Rica y Panamá
Respaldo
La tecnología, probada en Costa Rica
Tanques Permastore® suministrados e instalados por CUBIC en todo el país.
- vida útil de diseño (ISO 15686)
- 30 años
- vida en servicio esperada
- 50+ años
- países con tanques Permastore®
- 110+
- certificación para agua potable
- NSF 61
Preguntas frecuentes
Preguntas frecuentes
¿Es lo mismo acero vitrificado que vidrio fusionado al acero?
Sí. Acero vitrificado, vidrio fusionado al acero, acero vidriado y GFS (Glass-Fused-to-Steel) nombran la misma tecnología: vidrio fundido sobre láminas de acero a alta temperatura.
¿Cuánto dura un tanque de acero vitrificado?
Los tanques Permastore® tienen una vida útil de diseño de 30 años según ISO 15686 y una vida en servicio esperada de más de 50 años con la instalación y el mantenimiento recomendados. Hay obras con más de 60 años en servicio.
¿Qué diferencia hay con un tanque de concreto?
El tanque de acero vitrificado se fabrica en una planta con control de calidad, se monta en semanas sin colados ni curado y puede ampliarse o reubicarse; el vidrio no necesita repintarse. El concreto también es una opción probada: lo decisivo en ambos casos es un buen diseño estructural y sísmico. Lo comparamos en nuestra guía de materiales.
¿Y con un tanque de acero soldado y pintado?
El acero pintado necesita repintarse cada pocos años y la soldadura en sitio crea puntos débiles para la corrosión. El vidrio se aplica en fábrica, no se repinta y el ensamble es pernado.
¿Qué normas cumplen los tanques Permastore®?
Se diseñan y fabrican conforme a EN ISO 28765:2022 y AWWA D103-19; los modelos ISOFUSION® y TRIFUSION® están certificados NSF/ANSI/CAN 61 para agua potable, y la fábrica opera con ISO 9001 e ISO 14001.
Contacto directo
Diseñemos su tanque
Cuéntenos el fluido, el volumen y el sitio: nuestros ingenieros le proponen la solución adecuada.